Gareth McAuley and Romelu Lukaku scored late goals as West Brom pinched a remarkable victory at Liverpool to a end a sequence of six games without victory in the Premier League.